Daniel 12:8

I heard, but I did not understand. So I said, “Sir, ¹  what will happen after these things?”

I heard, but I did not understand. So I asked, "My lord, what will the outcome of all this be?"

As for me, I heard but could not understand; so I said, "My lord, what will be the outcome of these events?"

I heard what he said, but I did not understand what he meant. So I asked, "How will all this finally end, my lord?"

"I heard all this plainly enough, but I didn't understand it. So I asked, 'Master, can you explain this to me?'

And the words came to my ears, but the sense of them was not clear to me: then I said, O my lord, what is the sense of these things?

I heard but could not understand; so I said, "My lord, what shall be the outcome of these things?"

Although I heard, I did not understand. Then I said, "My lord, what shall be the end of these things ?"

I heard, but I did not understand. So I said, “Sir, ¹  what will happen after these things?”

¹ tn Heb “my lord,” a title of polite address.