Amos 9:15

I will plant them on their land and they will never again be uprooted from the ¹  land I have given them,” says the Lord your God.

I will plant Israel in their own land, never again to be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.

"I will also plant them on their land, And they will not again be rooted out from their land Which I have given them," Says the LORD your God.

I will firmly plant them there in the land I have given them," says the LORD your God. "Then they will never be uprooted again."

And I'll plant [them], plant them on their own land. They'll never again be uprooted from the land I've given them." GOD, your God, says so.

And I will have them planted in their land, and never again will they be uprooted from their land which I have given them, says the Lord your God.

I will plant them upon their land, and they shall never again be plucked up out of the land that I have given them, says the LORD your God.

I will plant them in their land, And no longer shall they be pulled up From the land I have given them," Says the LORD your God.

I will plant them on their land and they will never again be uprooted from the ¹  land I have given them,” says the Lord your God.

¹ tn Heb “their.” The pronoun was replaced by the English definite article in the translation for stylistic reasons.