Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 9:30

NET ©	When the brothers found out about this, they brought him down to Caesarea¹ and sent him away to Tarsus.
NIV ©	When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
NASB ©	But when the brethren learned of it, they brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.
NLT ©	When the believers heard about it, however, they took him to Caesarea and sent him on to his hometown of Tarsus.
MSG ©	When his friends learned of the plot, they got him out of town, took him to Caesarea, and then shipped him off to Tarsus.
BBE ©	And when the brothers had knowledge of it, they took him to Caesarea and sent him to Tarsus.
NRSV ©	When the believers learned of it, they brought him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
NKJV ©	When the brethren found out, they brought him down to Caesarea and sent him out to Tarsus.

KJV	[Which] when <1161> the brethren <80> knew <1921> (5631)_, they brought <2609> (0) him <846> down <2609> (5627) to <1519> Caesarea <2542>_, and <2532> sent <1821> (0) him <846> forth <1821> (5656) to <1519> Tarsus <5019>_.
NASB ©	But when the brethren <80> learned <1921> of it, they brought <2609> him down <2609> to Caesarea <2542> and sent <1821> him away <1821> to Tarsus <5019> .
GREEK	epignontev <1921> (5631) V-2AAP-NPM de <1161> CONJ oi <3588> T-NPM adelfoi <80> N-NPM kathgagon <2609> (5627) V-2AAI-3P auton <846> P-ASM eiv <1519> PREP kaisareian <2542> N-ASF kai <2532> CONJ exapesteilan <1821> (5656) V-AAI-3P auton <846> P-ASM eiv <1519> PREP tarson <5019> N-ASF
NET © [draft] ITL	When <1921> the brothers <80> found out <1921> about this, they brought <2609> him <846> down <2609> to <1519> Caesarea <2542> and <2532> sent <1821> him <846> away <1821> to <1519> Tarsus <5019> .
NET ©	When the brothers found out about this, they brought him down to Caesarea¹ and sent him away to Tarsus.
NET © Notes	¹sn Caesarea was a city on the coast of Palestine, south of Mount Carmel (not Caesarea Philippi). See the note on Caesarea in Acts 10:1. map For location see Map2 C1; Map4 B3; Map5 F2; Map7 A1; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org