Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 28:9

NET ©	After this had happened, many of the people on the island who were sick¹ also came and were healed.²
NIV ©	When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.
NASB ©	After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.
NLT ©	Then all the other sick people on the island came and were cured.
MSG ©	Word of the healing got around fast, and soon everyone on the island who was sick came and got healed.
BBE ©	And when this took place, all the others in the island who had diseases came and were made well.
NRSV ©	After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
NKJV ©	So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.

KJV	So <3767> when <1096> (0) this <5127> was done <1096> (5637)_, others <3062> also <2532>_, which <3588> had <2192> (5723) diseases <769> in <1722> the island <3520>_, came <4334> (5711)_, and <2532> were healed <2323> (5712)_:
NASB ©	After this <3778> had happened <1096> , the rest <3062> of the people on the island <3520> who had <2192> diseases <769> were coming <4334> to him and getting <2323> cured <2323> .
GREEK	toutou <5127> D-GSN de <1161> CONJ genomenou <1096> (5637) V-2ADP-GSN [kai] <2532> CONJ oi <3588> T-NPM loipoi <3062> A-NPM oi <3588> T-NPM en <1722> PREP th <3588> T-DSF nhsw <3520> N-DSF econtev <2192> (5723) V-PAP-NPM asyeneiav <769> N-APF proshrconto <4334> (5711) V-INI-3P kai <2532> CONJ eyerapeuonto <2323> (5712) V-IPI-3P
NET © [draft] ITL	After <1161> this <5127> had happened <1096> , many of the people <3062> on <1722> the island <3520> who were <2192> sick <769> also came <4334> and <2532> were healed <2323> .
NET ©	After this had happened, many of the people on the island who were sick¹ also came and were healed.²
NET © Notes	¹tn BDAG 142 s.v. ἀσθένεια 1 states, “ἔχειν ἀ. be ill Ac 28:9.” ²sn Many…also came and were healed. Again, here is irony. Paul, though imprisoned, “frees” others of their diseases.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org