Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Kings 11:17

NET ©	Jehoiada then drew up a covenant between the Lord and the king and people, stipulating that they should be loyal to the Lord.¹
NIV ©	Jehoiada then made a covenant between the LORD and the king and people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
NASB ©	Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they would be the LORD’S people, also between the king and the people.
NLT ©	Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
MSG ©	Jehoiada now made a covenant between GOD and the king and the people: They were GOD's people. Another covenant was made between the king and the people.
BBE ©	And Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people, that they would be the Lord’s people; and in the same way between the king and the people.
NRSV ©	Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and people, that they should be the Lord’s people; also between the king and the people.
NKJV ©	Then Jehoiada made a covenant between the LORD, the king, and the people, that they should be the LORD’S people, and also between the king and the people.

KJV	And Jehoiada <03077> made <03772> (8799) a covenant <01285> between the LORD <03068> and the king <04428> and the people <05971>_, that they should be the LORD'S <03068> people <05971>_; between the king <04428> also and the people <05971>_.
NASB ©	Then Jehoiada <03077> made <03772> a covenant <01285> between <0996> the LORD <03068> and the king <04428> and the people <05971> , that they would be the LORD'S <03068> people <05971> , also between <0996> the king <04428> and the people <05971> .
HEBREW	Meh <05971> Nybw <0996> Klmh <04428> Nybw <0996> hwhyl <03068> Mel <05971> twyhl <01961> Meh <05971> Nybw <0996> Klmh <04428> Nybw <0996> hwhy <03068> Nyb <0996> tyrbh <01285> ta <0853> edywhy <03077> trkyw (11:17) <03772>
LXXM	kai <2532> CONJ dieyeto {V-AMI-3S} iwdae {N-PRI} diayhkhn <1242> N-ASF ana <303> PREP meson <3319> A-ASM kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM tou <3588> T-GSN einai <1510> V-PAN eiv <1519> PREP laon <2992> N-ASM tw <3588> T-DSM kuriw <2962> N-DSM kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM
NET © [draft] ITL	Jehoiada <03077> then drew <03772> up a covenant <01285> between <0996> the Lord <03068> and the king <04428> and people <05971> , stipulating <0996> <0996> that they should <0996> be <01961> loyal to the Lord <03068> .
NET ©	Jehoiada then drew up a covenant between the Lord and the king and people, stipulating that they should be loyal to the Lord.¹
NET © Notes	¹tn Heb “and Jehoiada made a covenant between the Lord and [between] the king and [between] the people, to become a people for the Lord, and between the king and [between] the people.” The final words of the verse (“and between the king and [between] the people”) are probably accidentally repeated from earlier in the verse. They do not appear in the parallel account in 2 Chr 23:16. If retained, they probably point to an agreement governing how the king and people should relate to one another.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"