Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 30:14

NET ©	They removed the altars in Jerusalem; they also removed all the incense altars and threw them into the Kidron Valley.¹
NIV ©	They removed the altars in Jerusalem and cleared away the incense altars and threw them into the Kidron Valley.
NASB ©	They arose and removed the altars which were in Jerusalem; they also removed all the incense altars and cast them into the brook Kidron.
NLT ©	They set to work and removed the pagan altars from Jerusalem. They took away all the incense altars and threw them into the Kidron Valley.
MSG ©	First they went to work and got rid of all the pagan altars that were in Jerusalem--hauled them off and dumped them in the Kidron Valley.
BBE ©	And they got to work and took away all the altars in Jerusalem, and they put all the vessels for burning perfumes into the stream Kidron.
NRSV ©	They set to work and removed the altars that were in Jerusalem, and all the altars for offering incense they took away and threw into the Wadi Kidron.
NKJV ©	They arose and took away the altars that were in Jerusalem, and they took away all the incense altars and cast them into the Brook Kidron.

KJV	And they arose <06965> (8799) and took away <05493> (8686) the altars <04196> that [were] in Jerusalem <03389>_, and all the altars for incense <06999> took they away <05493> (8689)_, and cast <07993> (8686) [them] into the brook <05158> Kidron <06939>_.
NASB ©	They arose <06965> and removed <05493> the altars <04196> which <0834> were in Jerusalem <03389> ; they also removed <05493> all <03605> the incense <04729> altars <04729> and cast <07993> them into the brook <05158> Kidron <06939> .
HEBREW	Nwrdq <06939> lxnl <05158> wkylsyw <07993> wryoh <05493> twrjqmh <06999> lk <03605> taw <0853> Mlswryb <03389> rsa <0834> twxbzmh <04196> ta <0853> wryoyw <05493> wmqyw (30:14) <06965>
LXXM	kai <2532> CONJ anesthsan <450> V-AAI-3P kai <2532> CONJ kayeilan <2507> V-AAO-3P ta <3588> T-APN yusiasthria <2379> N-APN ta <3588> T-APN en <1722> PREP ierousalhm <2419> N-PRI kai <2532> CONJ panta <3956> A-ASM en <1722> PREP oiv <3739> R-DPM eyumiwsan <2370> V-AAI-3P toiv <3588> T-DPM qeudesin <5571> A-DPM katespasan {V-AAI-3P} kai <2532> CONJ erriqan {V-AAI-3P} eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM ceimarroun {A-ASM} kedrwn <2748> N-PRI
NET © [draft] ITL	They removed <05493> the altars <04196> in Jerusalem <03389> ; they also <0853> removed <05493> all <03605> the incense <06999> altars <05493> and threw <07993> them into the Kidron <06939> Valley <05158> .
NET ©	They removed the altars in Jerusalem; they also removed all the incense altars and threw them into the Kidron Valley.¹
NET © Notes	¹tn Heb “and they arose and removed the altars which were in Jerusalem, and all the incense altars they removed and threw into the Kidron Valley.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"