2 Chronicles 22:3
ContextNET © | He followed in the footsteps of Ahab’s dynasty, 1 for his mother gave him evil advice. 2 |
NIV © | He too walked in the ways of the house of Ahab, for his mother encouraged him in doing wrong. |
NASB © | He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly. |
NLT © | Ahaziah also followed the evil example of King Ahab’s family, for his mother encouraged him in doing wrong. |
MSG © | He lived and ruled just like the Ahab family had done, his mother training him in evil ways. |
BBE © | He went in the ways of the family of Ahab, for his mother was his teacher in evil-doing. |
NRSV © | He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor in doing wickedly. |
NKJV © | He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother advised him to do wickedly. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He followed in the footsteps of Ahab’s dynasty, 1 for his mother gave him evil advice. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and also he walked in the ways of the house of Ahab.” 2 tn Heb “for his mother was his adviser to do evil.” |