Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Thessalonians 2:11

NET ©	Consequently¹ God sends on them a deluding influence² so that they will believe what is false.
NIV ©	For this reason God sends them a powerful delusion so that they will believe the lie
NASB ©	For this reason God will send upon them a deluding influence so that they will believe what is false,
NLT ©	So God will send great deception upon them, and they will believe all these lies.
MSG ©	And since they're so obsessed with evil, God rubs their noses in it--gives them what they want.
BBE ©	And for this cause, God will give them up to the power of deceit and they will put their faith in what is false:
NRSV ©	For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,
NKJV ©	And for this reason God will send them strong delusion, that they should believe the lie,

KJV	And <2532> for this <5124> cause <1223> God <2316> shall send <3992> (5692) them <846> strong <1753> delusion <4106>_, that <1519> they <846> should believe <4100> (5658) a lie <5579>_:
NASB ©	For this <3778> reason <1223> God <2316> will send <3992> upon them a deluding <4106> influence <1753> so <1519> that they will believe <4100> what <5579> is false <5579> ,
GREEK	kai <2532> CONJ dia <1223> PREP touto <5124> D-ASN pempei <3992> (5719) V-PAI-3S autoiv <846> P-DPM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM energeian <1753> N-ASF planhv <4106> N-GSF eiv <1519> PREP to <3588> T-ASN pisteusai <4100> (5658) V-AAN autouv <846> P-APM tw <3588> T-DSN qeudei <5579> N-DSN
NET © [draft] ITL	Consequently <2532> <1223> God <2316> sends <3992> on them <846> a deluding <4106> influence <1753> so that <1519> they <846> will believe <4100> what is false <5579> .
NET ©	Consequently¹ God sends on them a deluding influence² so that they will believe what is false.
NET © Notes	¹tn Grk “and for this reason.” ²tn Grk “a working of error.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org