2 Samuel 22:39
ContextNET © | I wipe them out and beat them to death; they cannot get up; they fall at my feet. |
NIV © | I crushed them completely, and they could not rise; they fell beneath my feet. |
NASB © | "And I have devoured them and shattered them, so that they did not rise; And they fell under my feet. |
NLT © | I consumed them; I struck them down so they could not get up; they fell beneath my feet. |
MSG © | I nailed them; they were down for good; then I walked all over them. |
BBE © | I have sent destruction on them and given them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet. |
NRSV © | I consumed them; I struck them down, so that they did not rise; they fell under my feet. |
NKJV © | And I have destroyed them and wounded them, So that they could not rise; They have fallen under my feet. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I wipe them out and beat them to death; they cannot get up; they fall at my feet. |
NET © Notes |