Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 19:29

NET ©	Then the king replied to him, “Why should you continue speaking like this? You and Ziba will inherit the field together.”
NIV ©	The king said to him, "Why say more? I order you and Ziba to divide the fields."
NASB ©	So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, ‘You and Ziba shall divide the land.’"
NLT ©	"All right," David replied. "My decision is that you and Ziba will divide your land equally between you."
MSG ©	"That's enough," said the king. "Say no more. Here's my decision: You and Ziba divide the property between you."
BBE ©	And the king said, Say nothing more about these things. I say, Let there be a division of the land between Ziba and you.
NRSV ©	The king said to him, "Why speak any more of your affairs? I have decided: you and Ziba shall divide the land."
NKJV ©	So the king said to him, "Why do you speak anymore of your matters? I have said, ‘You and Ziba divide the land.’"

KJV	And the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Why speakest <01696> (8762) thou any more of thy matters <01697>_? I have said <0559> (8804)_, Thou and Ziba <06717> divide <02505> (8799) the land <07704>_.
NASB ©	So the king <04428> said <0559> to him, "Why <04100> do you still <05750> speak <01696> of your affairs <01697> ? I have decided <0559> , 'You and Ziba <06717> shall divide <02505> the land <07704> .'"
HEBREW	hdvh <07704> ta <0853> wqlxt <02505> abyuw <06717> hta <0859> ytrma <0559> Kyrbd <01697> dwe <05750> rbdt <01696> hml <04100> Klmh <04428> wl <0> rmayw <0559> (19:29) <19:30>
LXXM	(19:30) kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} autw <846> D-DSM o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM ina <2443> CONJ ti <5100> I-NSN laleiv <2980> V-PAI-2S eti <2089> ADV touv <3588> T-APM logouv <3056> N-APM sou <4771> P-GS eipon {V-AAI-1S} su <4771> P-NS kai <2532> CONJ siba {N-PRI} dieleisye <1244> V-FAI-2P ton <3588> T-ASM agron <68> N-ASM
NET © [draft] ITL	Then the king <04428> replied <0559> to him, “Why <04100> should you continue <05750> speaking <01696> like this <01697> ? You <0859> and Ziba <06717> will inherit <02505> the field <07704> together.”
NET ©	Then the king replied to him, “Why should you continue speaking like this? You and Ziba will inherit the field together.”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org