2 Corinthians 13:6

And I hope that you will realize that we have not failed the test! ¹ 

And I trust that you will discover that we have not failed the test.

But I trust that you will realize that we ourselves do not fail the test.

I hope you recognize that we have passed the test and are approved by God.

I hope the test won't show that we have failed.

But it is my hope that you will have no doubt that we are truly Christ’s.

I hope you will find out that we have not failed.

But I trust that you will know that we are not disqualified.

And I hope that you will realize that we have not failed the test! ¹ 

¹ tn Or “that we are not disqualified.”