2 Chronicles 14:15
ContextNET © | They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. 1 They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem. 2 |
NIV © | They also attacked the camps of the herdsmen and carried off droves of sheep and goats and camels. Then they returned to Jerusalem. |
NASB © | They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. |
NLT © | They also attacked the camps of herdsmen and captured many sheep and camels before finally returning to Jerusalem. |
MSG © | They also attacked herdsmen and brought back a lot of sheep and camels to Jerusalem. |
BBE © | And they made an attack on the tents of the owners of the cattle, and took away great numbers of sheep and camels and went back to Jerusalem. |
NRSV © | They also attacked the tents of those who had livestock, and carried away sheep and goats in abundance, and camels. Then they returned to Jerusalem. |
NKJV © | They also attacked the livestock enclosures, and carried off sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. 1 They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and also they struck down the tents of the livestock.” 2 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. |