Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Timothy 6:6

Context
NET ©

Now godliness combined with contentment brings great profit.

NIV ©

But godliness with contentment is great gain.

NASB ©

But godliness actually is a means of great gain when accompanied by contentment.

NLT ©

Yet true religion with contentment is great wealth.

MSG ©

A devout life does bring wealth, but it's the rich simplicity of being yourself before God.

BBE ©

But true faith, with peace of mind, is of great profit:

NRSV ©

Of course, there is great gain in godliness combined with contentment;

NKJV ©

Now godliness with contentment is great gain.


KJV
But
<1161>
godliness
<2150>
with
<3326>
contentment
<841>
is
<2076> (5748)
great
<3173>
gain
<4200>_.
NASB ©
But godliness
<2150>
actually is a means
<4200>
of great
<3173>
gain
<4200>
when accompanied
<3326>
by contentment
<841>
.
GREEK
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
de
<1161>
CONJ
porismov
<4200>
N-NSM
megav
<3173>
A-NSM
h
<3588>
T-NSF
eusebeia
<2150>
N-NSF
meta
<3326>
PREP
autarkeiav
<841>
N-GSF
NET © [draft] ITL
Now
<1161>
godliness
<2150>
combined with
<3326>
contentment
<841>
brings
<1510>
great
<3173>
profit
<4200>
.
NET ©

Now godliness combined with contentment brings great profit.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org