1 Samuel 5:1
ContextNET © | Now the Philistines had captured the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod. |
NIV © | After the Philistines had captured the ark of God, they took it from Ebenezer to Ashdod. |
NASB © | Now the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod. |
NLT © | After the Philistines captured the Ark of God, they took it from the battleground at Ebenezer to the city of Ashdod. |
MSG © | Once the Philistines had seized the Chest of God, they took it from Ebenezer to Ashdod, |
BBE © | Now the Philistines, having taken the ark of God, took it with them from Eben-ezer to Ashdod. |
NRSV © | When the Philistines captured the ark of God, they brought it from Ebenezer to Ashdod; |
NKJV © | Then the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now the Philistines had captured the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod. |
NET © Notes |