Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 8:5

NET ©	If after all there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords),
NIV ©	For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as indeed there are many "gods" and many "lords"),
NASB ©	For even if there are so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,
NLT ©	According to some people, there are many so–called gods and many lords, both in heaven and on earth.
MSG ©	that no matter how many of these so-called gods are named and worshiped they still don't add up to anything but a tall story.
BBE ©	For though there are those who have the name of gods, in heaven or on earth, as there are a number of gods and a number of lords,
NRSV ©	Indeed, even though there may be so-called gods in heaven or on earth—as in fact there are many gods and many lords—
NKJV ©	For even if there are so–called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords),

KJV	For <1063> though <1512> <2532> there be <1526> (5748) that are called <3004> (5746) gods <2316>_, whether <1535> in <1722> heaven <3772> or <1535> in <1909> earth <1093>_, (as <5618> there be <1526> (5748) gods <2316> many <4183>_, and <2532> lords <2962> many <4183>,)
NASB ©	For even <2532> if <1512> there are so-called <3004> gods <2316> whether <1535> in heaven <3772> or <1535> on earth <1093> , as indeed <5618> there are many <4183> gods <2316> and many <4183> lords <2962> ,
GREEK	kai <2532> CONJ gar <1063> CONJ eiper <1512> COND eisin <1510> (5748) V-PXI-3P legomenoi <3004> (5746) V-PPP-NPM yeoi <2316> N-NPM eite <1535> CONJ en <1722> PREP ouranw <3772> N-DSM eite <1535> CONJ epi <1909> PREP ghv <1093> N-GSF wsper <5618> ADV eisin <1510> (5748) V-PXI-3P yeoi <2316> N-NPM polloi <4183> A-NPM kai <2532> CONJ kurioi <2962> N-NPM polloi <4183> A-NPM
NET © [draft] ITL	If after all <1512> there are <1510> so-called <3004> gods <2316> , whether <1535> in <1722> heaven <3772> or <1535> on <1909> earth <1093> (as <5618> there are <1510> many <4183> gods <2316> and <2532> many <4183> lords <2962> ),
NET ©	If after all there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords),
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org