1 Chronicles 9:2
ContextNET © | The first to resettle on their property and in their cities were some Israelites, priests, Levites, and temple servants. 1 |
NIV © | Now the first to resettle on their own property in their own towns were some Israelites, priests, Levites and temple servants. |
NASB © | Now the first who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites and the temple servants. |
NLT © | The first to return to their property in their former towns were common people. With them came some of the priests, Levites, and Temple assistants. |
MSG © | The first Israelites to return from exile to their homes and cities were the priests, the Levites, and the temple support staff. |
BBE © | Now the first to take up their heritage in their towns were: Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. |
NRSV © | Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants. |
NKJV © | And the first inhabitants who dwelt in their possessions in their cities were Israelites, priests, Levites, and the Nethinim. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The first to resettle on their property and in their cities were some Israelites, priests, Levites, and temple servants. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and the inhabitants, the first who [were] in their property in their cities, Israel, the priests, the Levites, and the temple servants.” |