1 Chronicles 3:1 
Context| NET © | These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel; |
| NIV © | These were the sons of David born to him in Hebron: The firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel; the second, Daniel the son of Abigail of Carmel; |
| NASB © | Now these were the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; the second was Daniel, by Abigail the Carmelitess; |
| NLT © | These were the sons who were born to David in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam of Jezreel. The second was Kileab, whose mother was Abigail from Carmel. |
| MSG © | These are the sons that David had while he lived at Hebron: His firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; second, Daniel by Abigail of Carmel; |
| BBE © | Now these were David’s sons, whose birth took place in Hebron: the oldest Amnon, by Ahinoam of Jezreel; the second Daniel, by Abigail the Carmelite woman; |
| NRSV © | These are the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn Amnon, by Ahinoam the Jezreelite; the second Daniel, by Abigail the Carmelite; |
| NKJV © | Now these were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, by Abigail the Carmelitess; |
| KJV | |
| NASB © | |
| HEBREW | |
| LXXM | karmhlia {N-DSF} |
| NET © [draft] ITL | These <0428> were <01961> the sons <01121> of David <01732> who <0834> were born <03205> to him in Hebron <02275> : The firstborn <01060> was Amnon <0550> , whose mother <03159> was Ahinoam <0293> from Jezreel <03159> ; the second <08145> was Daniel <01840> , whose mother <03762> was Abigail <026> from Carmel ;<03762> |
| NET © | These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel; |
| NET © Notes | |
