1 Samuel 25:12
ContextNET © | So David’s servants went on their way. When they had returned, they came and told David 1 all these things. |
NIV © | David’s men turned round and went back. When they arrived, they reported every word. |
NASB © | So David’s young men retraced their way and went back; and they came and told him according to all these words. |
NLT © | So David’s messengers returned and told him what Nabal had said. |
MSG © | David's men got out of there and went back and told David what he had said. |
BBE © | So David’s young men, turning away, went back and gave him an account of everything he had said. |
NRSV © | So David’s young men turned away, and came back and told him all this. |
NKJV © | So David’s young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So David’s servants went on their way. When they had returned, they came and told David 1 all these things. |
NET © Notes |
1 tn Heb “him”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity. |