1 Samuel 23:10
ContextNET © | Then David said, “O Lord God of Israel, your servant has clearly heard that Saul is planning 1 to come to Keilah to destroy the city because of me. |
NIV © | David said, "O LORD, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me. |
NASB © | Then David said, "O LORD God of Israel, Your servant has heard for certain that Saul is seeking to come to Keilah to destroy the city on my account. |
NLT © | And David prayed, "O LORD, God of Israel, I have heard that Saul is planning to come and destroy Keilah because I am here. |
MSG © | Then David prayed to GOD: "God of Israel, I've just heard that Saul plans to come to Keilah and destroy the city because of me. |
BBE © | Then David said, O Lord, the God of Israel, news has been given to your servant that it is Saul’s purpose to come to Keilah and send destruction on the town because of me. |
NRSV © | David said, "O LORD, the God of Israel, your servant has heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account. |
NKJV © | Then David said, "O LORD God of Israel, Your servant has certainly heard that Saul seeks to come to Keilah to destroy the city for my sake. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then David said, “O Lord God of Israel, your servant has clearly heard that Saul is planning 1 to come to Keilah to destroy the city because of me. |
NET © Notes |
1 tn Heb “seeking.” |