1 Samuel 17:44
ContextNET © | The Philistine said to David, “Come here to me, so I can give your flesh to the birds of the sky and the wild animals of the field!” 1 |
NIV © | "Come here," he said, "and I’ll give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!" |
NASB © | The Philistine also said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky and the beasts of the field." |
NLT © | "Come over here, and I’ll give your flesh to the birds and wild animals!" Goliath yelled. |
MSG © | "Come on," said the Philistine. "I'll make roadkill of you for the buzzards. I'll turn you into a tasty morsel for the field mice." |
BBE © | And the Philistine said to David, Come here to me, and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field. |
NRSV © | The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the wild animals of the field." |
NKJV © | And the Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Philistine said to David, “Come here to me, so I can give your flesh to the birds of the sky and the wild animals of the field!” 1 |
NET © Notes |
1 tc Many medieval Hebrew |