Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 17:42

NET ©	When the Philistine looked carefully at David, he despised him, for he was only a ruddy and handsome boy.
NIV ©	He looked David over and saw that he was only a boy, ruddy and handsome, and he despised him.
NASB ©	When the Philistine looked and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, with a handsome appearance.
NLT ©	sneering in contempt at this ruddy–faced boy.
MSG ©	He took one look down on him and sneered--a mere youngster, apple-cheeked and peach-fuzzed.
BBE ©	And when the Philistine, taking note, saw David, he had a poor opinion of him: for he was only a boy, red-haired and good-looking.
NRSV ©	When the Philistine looked and saw David, he disdained him, for he was only a youth, ruddy and handsome in appearance.
NKJV ©	And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him; for he was only a youth, ruddy and good–looking.

KJV	And when the Philistine <06430> looked about <05027> (8686)_, and saw <07200> (8799) David <01732>_, he disdained <0959> (8799) him: for he was [but] a youth <05288>_, and ruddy <0132>_, and of a fair <03303> countenance <04758>_.
NASB ©	When the Philistine <06430> looked <05027> and saw <07200> David <01732> , he disdained <0959> him; for he was but a youth <05288> , and ruddy <0132> , with a handsome <03303> appearance <04758> .
HEBREW	harm <04758> hpy <03303> Me <05973> ynmdaw <0132> ren <05288> hyh <01961> yk <03588> whzbyw <0959> dwd <01732> ta <0853> haryw <07200> ytslph <06430> jbyw (17:42) <05027>
LXXM	kai <2532> CONJ eiden <3708> V-AAI-3S goliad {N-PRI} ton <3588> T-ASM dauid {N-PRI} kai <2532> CONJ htimasen <818> V-AAI-3S auton <846> D-ASM oti <3754> CONJ autov <846> D-NSM hn <1510> V-IAI-3S paidarion <3808> N-ASN kai <2532> CONJ autov <846> D-NSM purrakhv {N-NSM} meta <3326> PREP kallouv {N-GSN} ofyalmwn <3788> N-GPM
NET © [draft] ITL	When <05027> the Philistine <06430> looked <07200> carefully at David <01732> , he despised <0959> him, for <03588> he was <01961> only a ruddy <0132> and <05973> handsome <04758> <03303> boy <05288> .
NET ©	When the Philistine looked carefully at David, he despised him, for he was only a ruddy and handsome boy.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org