1 Samuel 16:22
ContextNET © | Then Saul sent word to Jesse saying, “Let David be my servant, for I really like him.” 1 |
NIV © | Then Saul sent word to Jesse, saying, "Allow David to remain in my service, for I am pleased with him." |
NASB © | Saul sent to Jesse, saying, "Let David now stand before me, for he has found favor in my sight." |
NLT © | Then Saul sent word to Jesse asking, "Please let David join my staff, for I am very pleased with him." |
MSG © | Saul sent word back to Jesse: "Thank you. David will stay here. He's just the one I was looking for. I'm very impressed by him." |
BBE © | And Saul sent to Jesse saying, Let David be with me, for he is pleasing to me. |
NRSV © | Saul sent to Jesse, saying, "Let David remain in my service, for he has found favor in my sight." |
NKJV © | Then Saul sent to Jesse, saying, "Please let David stand before me, for he has found favor in my sight." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then Saul sent word to Jesse saying, “Let David be my servant, for I really like him.” 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Let David stand before me, for he has found favor in my eyes.” |