1 Peter 2:23
ContextNETBible | When he was maligned, he 1 did not answer back; when he suffered, he threatened 2 no retaliation, 3 but committed himself to God 4 who judges justly. |
XREF | Ge 18:25; Ps 7:11; Ps 10:14; Ps 31:5; Ps 37:5; Ps 38:12-14; Ps 96:13; Isa 53:7; Mt 27:39-44; Mr 14:60,61; Mr 15:29-32; Lu 22:64,65; Lu 23:9,34-39; Lu 23:46; Joh 8:48,49; Joh 19:9-11; Ac 4:29; Ac 7:59; Ac 8:32-35; Ac 9:1; Ac 17:31; Ro 2:5; Eph 6:9; 2Th 1:5; 2Ti 1:12; 2Ti 4:8; Heb 12:3; 1Pe 4:19; Re 19:11 |
NET © Notes |
1 tn Grk “who being maligned,” continuing the reference to Christ. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation. 2 tn Grk “he did not threaten, but.” 3 sn An allusion to Isa 53:7. 4 tn Grk “to the one”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |