Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Peter 4:19

NET ©	So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.¹
NIV ©	So then, those who suffer according to God’s will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.
NASB ©	Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.
NLT ©	So if you are suffering according to God’s will, keep on doing what is right, and trust yourself to the God who made you, for he will never fail you.
MSG ©	So if you find life difficult because you're doing what God said, take it in stride. Trust him. He knows what he's doing, and he'll keep on doing it.
BBE ©	For this reason let those who by the purpose of God undergo punishment, keep on in well-doing and put their souls into the safe hands of their Maker.
NRSV ©	Therefore, let those suffering in accordance with God’s will entrust themselves to a faithful Creator, while continuing to do good.
NKJV ©	Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.

KJV	Wherefore <5620> <2532> let <3908> (0) them that suffer <3958> (5723) according to <2596> the will <2307> of God <2316> commit the keeping <3908> (5744) of their <1438> souls <5590> [to him] in <1722> well doing <16>_, as <5613> unto a faithful <4103> Creator <2939>_.
NASB ©	Therefore <5620> , those <3588> also <2532> who suffer <3958> according <2596> to the will <2307> of God <2316> shall entrust <3908> their souls <5590> to a faithful <4103> Creator <2939> in doing <16> what <16> is right <16> .
GREEK	wste <5620> CONJ kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM pascontev <3958> (5723) V-PAP-NPM kata <2596> PREP to <3588> T-ASN yelhma <2307> N-ASN tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM pistw <4103> A-DSM ktisth <2939> N-DSM paratiyesywsan <3908> (5744) V-PPM-3P tav <3588> T-APF qucav <5590> N-APF en <1722> PREP agayopoiia <16> N-DSF
NET © [draft] ITL	So <5620> then <2532> let those who suffer <3958> according to <2596> the will <2307> of God <2316> entrust <3908> their souls <5590> to a faithful <4103> Creator <2939> as they do good <16> .
NET ©	So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.¹
NET © Notes	¹tn Grk “in doing good.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org