1 Kings 8:26

Now, O God of Israel, may the promise you made ¹  to your servant, my father David, be realized. ² 

And now, O God of Israel, let your word that you promised your servant David my father come true.

"Now therefore, O God of Israel, let Your word, I pray, be confirmed which You have spoken to Your servant, my father David.

Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.

O God of Israel, let this all happen; confirm and establish it!

So now, O God of Israel, it is my prayer that you will make your word come true which you said to your servant David, my father.

Therefore, O God of Israel, let your word be confirmed, which you promised to your servant my father David.

"And now I pray, O God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David my father.

Now, O God of Israel, may the promise you made ¹  to your servant, my father David, be realized. ² 

¹ tn Heb “the words that you spoke.”

² tn Or “prove to be reliable.”