1 Kings 18:6

They divided up the land between them; Ahab went ¹  one way and Obadiah went the other.

So they divided the land they were to cover, Ahab going in one direction and Obadiah in another.

So they divided the land between them to survey it; Ahab went one way by himself and Obadiah went another way by himself.

So they divided the land between them. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

So they divided the country between them for the search--Ahab went one way, Obadiah the other.

So they went through all the country, covering it between them; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another by himself.

So they divided the land between them to pass through it; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.

So they divided the land between them to explore it; Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

They divided up the land between them; Ahab went ¹  one way and Obadiah went the other.

¹ tn The Hebrew text has “alone” here and again in reference to Obadiah toward the end of the verse.