Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 10:17

NET ©	Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.
NIV ©	Because there is one loaf, we, who are many, are one body, for we all partake of the one loaf.
NASB ©	Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
NLT ©	And we all eat from one loaf, showing that we are one body.
MSG ©	Because there is one loaf, our many-ness becomes one-ness--Christ doesn't become fragmented in us. Rather, we become unified in him. We don't reduce Christ to what we are; he raises us to what he is.
BBE ©	Because we, being a number of persons, are one bread, we are one body: for we all take part in the one bread.
NRSV ©	Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread.
NKJV ©	For we, though many, are one bread and one body; for we all partake of that one bread.

KJV	For <3754> we <2070> (0) [being] many <4183> are <2070> (5748) one <1520> bread <740>_, [and] one <1520> body <4983>_: for <1063> we are <3348> (0) all <3956> partakers <3348> (5719) of <1537> that one <1520> bread <740>_.
NASB ©	Since <3754> there is one <1520> bread <740> , we who are many <4183> are one <1520> body <4983> ; for we all <3956> partake <3348> of the one <1520> bread <740> .
GREEK	oti <3754> CONJ eiv <1520> A-NSM artov <740> N-NSM en <1520> A-NSN swma <4983> N-NSN oi <3588> T-NPM polloi <4183> A-NPM esmen <1510> (5748) V-PXI-1P oi <3588> T-NPM gar <1063> CONJ pantev <3956> A-NPM ek <1537> PREP tou <3588> T-GSM enov <1520> A-GSM artou <740> N-GSM metecomen <3348> (5719) V-PAI-1P
NET © [draft] ITL	Because <3754> there is one <1520> bread <740> , we <1510> who are <1510> many <4183> are one <1520> body <4983> , for <1063> we <3348> all <3956> share <3348> the one <1520> bread <740> .
NET ©	Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org