1 Chronicles 23:4
ContextNET © | David said, 1 “Of these, 24,000 are to direct the work of the Lord’s temple; 6,000 are to be officials and judges; |
NIV © | David said, "Of these, twenty-four thousand are to supervise the work of the temple of the LORD and six thousand are to be officials and judges. |
NASB © | Of these, 24,000 were to oversee the work of the house of the LORD; and 6,000 were officers and judges, |
NLT © | Then David said, "Twenty–four thousand of them will supervise the work at the Temple of the LORD. Six thousand are to serve as officials and judges. |
MSG © | David sorted them into work groups: "24,000 are in charge of administering worship in the sanctuary; 6,000 are officials and judges; |
BBE © | Of these, twenty-four thousand were to be overseers of the work of the house of the Lord, and six thousand were judges and men of authority; |
NRSV © | "Twenty-four thousand of these," David said, "shall have charge of the work in the house of the LORD, six thousand shall be officers and judges, |
NKJV © | Of these, twenty–four thousand were to look after the work of the house of the LORD, six thousand were officers and judges, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | exakiscilioi {A-NPM} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | David said, 1 “Of these, 24,000 are to direct the work of the Lord’s temple; 6,000 are to be officials and judges; |
NET © Notes |
1 tn The words “David said” are supplied here in the translation for clarification. The appearance of the first person verb “I supplied” in v. 5 indicates that David is speaking here. |