Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 16:32

NET ©	Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!
NIV ©	Let the sea resound, and all that is in it; let the fields be jubilant, and everything in them!
NASB ©	Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.
NLT ©	Let the sea and everything in it shout his praise! Let the fields and their crops burst forth with joy!
MSG ©	Let Ocean, all teeming with life, bellow, let Field and all its creatures shake the rafters;
BBE ©	Let the sea be thundering with all its waters; let the field be glad, and everything which is in it;
NRSV ©	Let the sea roar, and all that fills it; let the field exult, and everything in it.
NKJV ©	Let the sea roar, and all its fullness; Let the field rejoice, and all that is in it.

KJV	Let the sea <03220> roar <07481> (8799)_, and the fulness <04393> thereof: let the fields <07704> rejoice <05970> (8799)_, and all that [is] therein.
NASB ©	Let the sea <03220> roar <07481> , and all <04393> it contains <04393> ; Let the field <07704> exult <05970> , and all <03605> that is in it.
HEBREW	wb <0> rsa <0834> lkw <03605> hdvh <07704> Uley <05970> wawlmw <04393> Myh <03220> Mery (16:32) <07481>
LXXM	bombhsei {V-FAI-3S} h <3588> T-NSF yalassa <2281> N-NSF sun <4862> PREP tw <3588> T-DSN plhrwmati <4138> N-DSN kai <2532> CONJ xulon <3586> N-NSN agrou <68> N-GSM kai <2532> CONJ panta <3956> A-NPN ta <3588> T-NPN en <1722> PREP autw <846> D-DSM
NET © [draft] ITL	Let <07481> the sea <03220> and everything <04393> in it shout! Let <05970> the fields <07704> and everything <03605> in them celebrate <05970> !
NET ©	Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org