Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 16:3

Context
NET ©

Greet Prisca and Aquila, 1  my fellow workers in Christ Jesus,

NIV ©

Greet Priscilla and Aquila, my fellow-workers in Christ Jesus.

NASB ©

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,

NLT ©

Greet Priscilla and Aquila. They have been co–workers in my ministry for Christ Jesus.

MSG ©

Say hello to Priscilla and Aquila, who have worked hand in hand with me in serving Jesus.

BBE ©

Give my love to Prisca and Aquila, workers with me in Christ Jesus,

NRSV ©

Greet Prisca and Aquila, who work with me in Christ Jesus,

NKJV ©

Greet Priscilla and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,


KJV
Greet
<782> (5663)
Priscilla
<4252>
and
<2532>
Aquila
<207>
my
<3450>
helpers
<4904>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>_:
NASB ©
Greet
<782>
Prisca
<4251>
and Aquila
<207>
, my fellow
<4904>
workers
<4904>
in Christ
<5547>
Jesus
<2424>
,
GREEK
aspasasye
<782> (5663)
V-ADM-2P
priskan
<4251>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
akulan
<207>
N-ASM
touv
<3588>
T-APM
sunergouv
<4904>
A-APM
mou
<3450>
P-1GS
en
<1722>
PREP
cristw
<5547>
N-DSM
ihsou
<2424>
N-DSM
NET © [draft] ITL
Greet
<782>
Prisca
<4251>
and
<2532>
Aquila
<207>
, my
<3450>
fellow workers
<4904>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>
,
NET ©

Greet Prisca and Aquila, 1  my fellow workers in Christ Jesus,

NET © Notes

sn On Prisca and Aquila see also Acts 18:2, 18, 26; 1 Cor 16:19; 2 Tim 4:19. In the NT “Priscilla” and “Prisca” are the same person. The author of Acts uses the full name Priscilla, while Paul uses the diminutive form Prisca.



TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org