Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Zechariah 8:11

NET ©	But I will be different now to this remnant of my people from the way I was in those days,’ says the Lord who rules over all,
NIV ©	But now I will not deal with the remnant of this people as I did in the past," declares the LORD Almighty.
NASB ©	‘But now I will not treat the remnant of this people as in the former days,’ declares the LORD of hosts.
NLT ©	But now I will not treat the remnant of my people as I treated them before, says the LORD Almighty.
MSG ©	"But things have changed. I'm taking the side of my core of surviving people:
BBE ©	But now I will not be to the rest of this people as I was in the past, says the Lord of armies.
NRSV ©	But now I will not deal with the remnant of this people as in the former days, says the LORD of hosts.
NKJV ©	‘But now I will not treat the remnant of this people as in the former days,’ says the LORD of hosts.

KJV	But now I [will] not [be] unto the residue <07611> of this people <05971> as in the former <07223> days <03117>_, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>_.
NASB ©	'But now <06258> I will not treat the remnant <07611> of this <02088> people <05971> as in the former <07223> days <03117> ,' declares <05002> the LORD <03068> of hosts <06635> .
HEBREW	twabu <06635> hwhy <03068> Man <05002> hzh <02088> Meh <05971> tyrasl <07611> yna <0589> Mynsarh <07223> Mymyk <03117> al <03808> htew (8:11) <06258>
LXXM	kai <2532> CONJ nun <3568> ADV ou <3364> ADV kata <2596> PREP tav <3588> T-APF hmerav <2250> N-GSF tav <3588> T-APF emprosyen <1715> ADV egw <1473> P-NS poiw <4160> V-PAI-1S toiv <3588> T-DPM kataloipoiv <2645> A-DPM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM toutou <3778> D-GSM legei <3004> V-PAI-3S kuriov <2962> N-NSM pantokratwr <3841> N-NSM
NET © [draft] ITL	But I will be different <07223> now <06258> to this <02088> remnant <07611> of my people <05971> from the way <07223> I <0589> was in those days <03117> ,’ says <05002> the Lord <03068> who rules over all <06635> ,
NET ©	But I will be different now to this remnant of my people from the way I was in those days,’ says the Lord who rules over all,
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org