Romans 11:8
ContextNET © | as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that would not see and ears that would not hear, to this very day.” 1 |
NIV © | as it is written: "God gave them a spirit of stupor, eyes so that they could not see and ears so that they could not hear, to this very day." |
NASB © | just as it is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY." |
NLT © | As the Scriptures say, "God has put them into a deep sleep. To this very day he has shut their eyes so they do not see, and closed their ears so they do not hear." |
MSG © | Moses and Isaiah both commented on this: Fed up with their quarrelsome, self-centered ways, God blurred their eyes and dulled their ears, Shut them in on themselves in a hall of mirrors, and they're there to this day. |
BBE © | As it was said in the holy Writings, God gave them a spirit of sleep, eyes which might not see, and ears which have no hearing, to this day. |
NRSV © | as it is written, "God gave them a sluggish spirit, eyes that would not see and ears that would not hear, down to this very day." |
NKJV © | Just as it is written: "God has given them a spirit of stupor, Eyes that they should not see And ears that they should not hear, To this very day." |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that would not see and ears that would not hear, to this very day.” 1 |
NET © Notes |