Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 7:3

NET ©	“Do not damage the earth or the sea or the trees until we have put a seal on the foreheads of the servants¹ of our God.”
NIV ©	"Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God."
NASB ©	saying, "Do not harm the earth or the sea or the trees until we have sealed the bond-servants of our God on their foreheads."
NLT ©	"Wait! Don’t hurt the land or the sea or the trees until we have placed the seal of God on the foreheads of his servants."
MSG ©	"Don't hurt the earth! Don't hurt the sea! Don't so much as hurt a tree until I've sealed the servants of our God on their foreheads!"
BBE ©	Do no damage to the earth, or the sea, or the trees, till we have put a mark on the servants of our God.
NRSV ©	saying, "Do not damage the earth or the sea or the trees, until we have marked the servants of our God with a seal on their foreheads."
NKJV ©	saying, "Do not harm the earth, the sea, or the trees till we have sealed the servants of our God on their foreheads."

KJV	Saying <3004> (5723)_, Hurt <91> (5661) not <3361> the earth <1093>_, neither <3383> the sea <2281>_, nor <3383> the trees <1186>_, till <891> <3739> we have sealed <4972> (5725) (5625) <4972> (5661) the servants <1401> of our <2257> God <2316> in <1909> their <846> foreheads <3359>_.
NASB ©	saying <3004> , "Do not harm <91> the earth <1093> or <3383> the sea <2281> or <3383> the trees <1186> until <891> we have sealed <4972> the bond-servants <1401> of our God <2316> on their foreheads <3359> ."
GREEK	legwn <3004> (5723) V-PAP-NSM mh <3361> PRT-N adikhshte <91> (5661) V-AAS-2P thn <3588> T-ASF ghn <1093> N-ASF mhte <3383> CONJ thn <3588> T-ASF yalassan <2281> N-ASF mhte <3383> CONJ ta <3588> T-APN dendra <1186> N-APN acri <891> PREP sfragiswmen <4972> (5661) V-AAS-1P touv <3588> T-APM doulouv <1401> N-APM tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM hmwn <2257> P-1GP epi <1909> PREP twn <3588> T-GPN metwpwn <3359> N-GPN autwn <846> P-GPM
NET © [draft] ITL	“Do <91> not <3361> damage <91> the earth <1093> or <3383> the sea <2281> or <3383> the trees <1186> until <891> we have put a seal <4972> on <1909> the foreheads <3359> of the servants <1401> of our <2257> God <2316> .”
NET ©	“Do not damage the earth or the sea or the trees until we have put a seal on the foreheads of the servants¹ of our God.”
NET © Notes	¹tn See the note on the word “servants” in 1:1.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org