Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 21:15

NET ©	The angel¹ who spoke to me had a golden measuring rod with which to measure the city and its foundation stones and wall.
NIV ©	The angel who talked with me had a measuring rod of gold to measure the city, its gates and its walls.
NASB ©	The one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, and its gates and its wall.
NLT ©	The angel who talked to me held in his hand a gold measuring stick to measure the city, its gates, and its wall.
MSG ©	The Angel speaking with me had a gold measuring stick to measure the City, its gates, and its wall.
BBE ©	And he who was talking with me had a gold measuring-rod to take the measure of the town, and of its doors, and its wall.
NRSV ©	The angel who talked to me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls.
NKJV ©	And he who talked with me had a gold reed to measure the city, its gates, and its wall.

KJV	And <2532> he that talked <2980> (5723) with <3326> me <1700> had <2192> (5707) a golden <5552> reed <2563> to <2443> measure <3354> (5661) the city <4172>_, and <2532> the gates <4440> thereof <846>_, and <2532> the wall <5038> thereof <846>_.
NASB ©	The one who spoke <2980> with me had <2192> a gold <5552> measuring <2563> rod <2563> to measure <3354> the city <4172> , and its gates <4440> and its wall <5038> .
GREEK	kai <2532> CONJ o <3588> T-NSM lalwn <2980> (5723) V-PAP-NSM met <3326> PREP emou <1700> P-1GS eicen <2192> (5707) V-IAI-3S metron <3358> N-ASN kalamon <2563> N-ASM crusoun <5552> A-ASM ina <2443> CONJ metrhsh <3354> (5661) V-AAS-3S thn <3588> T-ASF polin <4172> N-ASF kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM pulwnav <4440> N-APM authv <846> P-GSF kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN teicov <5038> N-ASN authv <846> P-GSF
NET © [draft] ITL	The angel who spoke <2980> to <3326> me <1700> had <2192> a golden <5552> measuring <3358> rod <2563> with which to <2443> measure <3354> the city <4172> and <2532> its <846> foundation <4440> stones and <2532> wall <5038> .
NET ©	The angel¹ who spoke to me had a golden measuring rod with which to measure the city and its foundation stones and wall.
NET © Notes	¹tn Grk “the one”; the referent (the angel of v. 9) has been specified in the translation for clarity.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org