Revelation 17:2

with whom the kings of the earth committed sexual immorality and the earth’s inhabitants got drunk with the wine of her immorality.” ¹ 

With her the kings of the earth committed adultery and the inhabitants of the earth were intoxicated with the wine of her adulteries."

with whom the kings of the earth committed acts of immorality, and those who dwell on the earth were made drunk with the wine of her immorality."

The rulers of the world have had immoral relations with her, and the people who belong to this world have been made drunk by the wine of her immorality."

the Whore with whom the kings of the earth have gone whoring, show you the judgment on earth dwellers drunk on her whorish lust."

With whom the kings of the earth made themselves unclean, and those who are on the earth were full of the wine of her evil desires.

with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the inhabitants of the earth have become drunk."

"with whom the kings of the earth committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication."

with whom the kings of the earth committed sexual immorality and the earth’s inhabitants got drunk with the wine of her immorality.” ¹ 

¹ tn This is the same word translated “sexual immorality” earlier in the verse, but here the qualifier “sexual” has not been repeated for stylistic reasons.