Psalms 86:2
ContextNET © | Protect me, 1 for I am loyal! O my God, deliver your servant, who trusts in you! |
NIV © | Guard my life, for I am devoted to you. You are my God; save your servant who trusts in you. |
NASB © | Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You. |
NLT © | Protect me, for I am devoted to you. Save me, for I serve you and trust you. You are my God. |
MSG © | Keep me safe--haven't I lived a good life? Help your servant--I'm depending on you! |
BBE © | Keep my soul, for I am true to you; O my God, give salvation to your servant, whose hope is in you. |
NRSV © | Preserve my life, for I am devoted to you; save your servant who trusts in you. You are my God; |
NKJV © | Preserve my life, for I am holy; You are my God; Save Your servant who trusts in You! |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Protect me, 1 for I am loyal! O my God, deliver your servant, who trusts in you! |
NET © Notes |
1 tn Heb “my life.” |