Psalms 83:18
ContextNET © | Then they will know 1 that you alone are the Lord, 2 the sovereign king 3 over all the earth. |
NIV © | Let them know that you, whose name is the LORD—that you alone are the Most High over all the earth. |
NASB © | That they may know that You alone, whose name is the LORD, Are the Most High over all the earth. |
NLT © | until they learn that you alone are called the LORD, that you alone are the Most High, supreme over all the earth. |
MSG © | Then they'll learn your name: "GOD," the one and only High God on earth. |
BBE © | So that men may see that you only, whose name is Yahweh, are Most High over all the earth. |
NRSV © | Let them know that you alone, whose name is the LORD, are the Most High over all the earth. |
NKJV © | That they may know that You, whose name alone is the LORD, Are the Most High over all the earth. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then they will know 1 that you alone are the Lord, 2 the sovereign king 3 over all the earth. |
NET © Notes |
1 tn After the preceding jussives (v. 17), the prefixed verbal form with prefixed vav (ו) indicates purpose (“so that they may know”) or result. 2 tn Heb “that you, your name [is] the 3 tn Traditionally “the Most High.” |