Psalms 68:28
ContextNET © | God has decreed that you will be powerful. 1 O God, you who have acted on our behalf, demonstrate your power, |
NIV © | Summon your power, O God; show us your strength, O God, as you have done before. |
NASB © | Your God has commanded your strength; Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf. |
NLT © | Summon your might, O God. Display your power, O God, as you have in the past. |
MSG © | Parade your power, O God, the power, O God, that made us what we are. |
BBE © | O God, send out your strength; the strength, O God, with which you have done great things for us, |
NRSV © | Summon your might, O God; show your strength, O God, as you have done for us before. |
NKJV © | Your God has commanded your strength; Strengthen, O God, what You have done for us. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | God has decreed that you will be powerful. 1 O God, you who have acted on our behalf, demonstrate your power, |
NET © Notes |
1 tn Heb “God has commanded your strength.” The statement is apparently addressed to Israel (see v. 26). |