Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 68:21

NET ©	Indeed God strikes the heads of his enemies, the hairy foreheads of those who persist in rebellion.¹
NIV ©	Surely God will crush the heads of his enemies, the hairy crowns of those who go on in their sins.
NASB ©	Surely God will shatter the head of His enemies, The hairy crown of him who goes on in his guilty deeds.
NLT ©	But God will smash the heads of his enemies, crushing the skulls of those who love their guilty ways.
MSG ©	What's more, he made heads roll, split the skulls of the enemy As he marched out of heaven,
BBE ©	The heads of the haters of God will be crushed; even the head of him who still goes on in his evil ways.
NRSV ©	But God will shatter the heads of his enemies, the hairy crown of those who walk in their guilty ways.
NKJV ©	But God will wound the head of His enemies, The hairy scalp of the one who still goes on in His trespasses.

KJV	But God <0430> shall wound <04272> (8799) the head <07218> of his enemies <0341> (8802)_, [and] the hairy <08181> scalp <06936> of such an one as goeth on still <01980> (8693) in his trespasses <0817>_.
NASB ©	Surely <0389> God <0430> will shatter <04272> the head <07218> of His enemies <0340> , The hairy <08181> crown <06936> of him who goes <01980> on in his guilty <0817> deeds <0817> .
HEBREW	wymsab <0817> Klhtm <01980> rev <08181> dqdq <06936> wybya <0341> sar <07218> Uxmy <04272> Myhla <0430> Ka <0389> (68:21) <68:22>
LXXM	(67:22) plhn <4133> ADV o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM sunylasei <4917> V-FAI-3S kefalav <2776> N-APF ecyrwn <2190> N-GPM autou <846> D-GSM korufhn {N-ASF} tricov <2359> N-GSF diaporeuomenwn <1279> V-PMPGP en <1722> PREP plhmmeleiaiv {N-DPF} autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	Indeed <0389> God <0430> strikes <04272> the heads <07218> of his enemies <0341> , the hairy <08181> foreheads <06936> of those who persist <01980> in rebellion.
NET ©	Indeed God strikes the heads of his enemies, the hairy foreheads of those who persist in rebellion.¹
NET © Notes	¹tn Heb “the hairy forehead of the one who walks about in his guilt.” The singular is representative.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org