Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 61:7

NET ©	May he reign¹ forever before God! Decree that your loyal love and faithfulness should protect him.²
NIV ©	May he be enthroned in God’s presence for ever; appoint your love and faithfulness to protect him.
NASB ©	He will abide before God forever; Appoint lovingkindness and truth that they may preserve him.
NLT ©	May he reign under God’s protection forever. Appoint your unfailing love and faithfulness to watch over him.
MSG ©	Set his throne in the full light of God; post Steady Love and Good Faith as lookouts,
BBE ©	May the seat of his authority be before God for ever; may mercy and righteousness keep him safe.
NRSV ©	May he be enthroned forever before God; appoint steadfast love and faithfulness to watch over him!
NKJV ©	He shall abide before God forever. Oh, prepare mercy and truth, which may preserve him!

KJV	He shall abide <03427> (8799) before <06440> God <0430> for ever <05769>_: O prepare <04487> (8761) mercy <02617> and truth <0571>_, [which] may preserve <05341> (8799) him.
NASB ©	He will abide <03427> before <06440> God <0430> forever <05769> ; Appoint <04487> lovingkindness <02617> and truth <0571> that they may preserve <05341> him.
HEBREW	whruny <05341> Nm <04487> tmaw <0571> dox <02617> Myhla <0430> ynpl <06440> Mlwe <05769> bsy <03427> (61:7) <61:8>
LXXM	(60:8) diamenei <1265> V-FAI-3S eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM aiwna <165> N-ASM enwpion <1799> PREP tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM eleov <1656> N-ASN kai <2532> CONJ alhyeian <225> N-ASF autou <846> D-GSM tiv <5100> I-NSM ekzhthsei <1567> V-FAI-3S
NET © [draft] ITL	May he reign forever <05769> before <06440> God <0430> ! Decree that your loyal love <02617> and faithfulness <0571> should protect <05341> him.
NET ©	May he reign¹ forever before God! Decree that your loyal love and faithfulness should protect him.²
NET © Notes	¹tn Heb “sit [enthroned].” The prefixed verbal form is understood as a jussive here, expressing the psalmist’s prayer. ²tn Heb “loyal love and faithfulness appoint, let them protect him.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org