Psalms 58:10
ContextNET © | The godly 1 will rejoice when they see vengeance carried out; they will bathe their feet in the blood of the wicked. |
NIV © | The righteous will be glad when they are avenged, when they bathe their feet in the blood of the wicked. |
NASB © | The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked. |
NLT © | The godly will rejoice when they see injustice avenged. They will wash their feet in the blood of the wicked. |
MSG © | The righteous will call up their friends when they see the wicked get their reward, Serve up their blood in goblets as they toast one another, |
BBE © | The upright man will be glad when he sees their punishment; his feet will be washed in the blood of the evil-doer. |
NRSV © | The righteous will rejoice when they see vengeance done; they will bathe their feet in the blood of the wicked. |
NKJV © | The righteous shall rejoice when he sees the vengeance; He shall wash his feet in the blood of the wicked, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The godly 1 will rejoice when they see vengeance carried out; they will bathe their feet in the blood of the wicked. |
NET © Notes |
1 tn The singular is representative here, as is the singular from “wicked” in the next line. |