Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 34:21

NET ©	Evil people self-destruct;¹ those who hate the godly are punished.²
NIV ©	Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.
NASB ©	Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous will be condemned.
NLT ©	Calamity will surely overtake the wicked, and those who hate the righteous will be punished.
MSG ©	The wicked commit slow suicide; they waste their lives hating the good.
BBE ©	Evil will put an end to the sinner, and those who are haters of righteousness will come to destruction.
NRSV ©	Evil brings death to the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.
NKJV ©	Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous shall be condemned.

KJV	Evil <07451> shall slay <04191> (8787) the wicked <07563>_: and they that hate <08130> (8802) the righteous <06662> shall be desolate <0816> (8799)_. {desolate: or, guilty}
NASB ©	Evil <07463> shall slay <04191> the wicked <07563> , And those who hate <08130> the righteous <06662> will be condemned <0816> .
HEBREW	wmsay <0816> qydu <06662> yanvw <08130> her <07451> esr <07563> ttwmt <04191> (34:21) <34:22>
LXXM	(33:22) yanatov <2288> N-NSM amartwlwn <268> A-GPM ponhrov <4190> A-NSM kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM misountev <3404> V-PAPNP ton <3588> T-ASM dikaion <1342> A-ASM plhmmelhsousin {V-FAI-3P}
NET © [draft] ITL	Evil <07451> people <07563> self-destruct <04191> ; those who hate <08130> the godly <06662> are punished <0816> .
NET ©	Evil people self-destruct;¹ those who hate the godly are punished.²
NET © Notes	¹tn Heb “evil kills the wicked [one].” The singular form is representative; the typical evil person is envisioned. The Hebrew imperfect verbal form draws attention to the typical nature of the action. ²tn Heb “are guilty,” but the verb is sometimes used metonymically with the meaning “to suffer the consequences of guilt,” the effect being substituted for the cause.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org