Psalms 17:13
ContextNET © | Rise up, Lord! Confront him! 1 Knock him down! 2 Use your sword to rescue me from the wicked man! 3 |
NIV © | Rise up, O LORD, confront them, bring them down; rescue me from the wicked by your sword. |
NASB © | Arise, O LORD, confront him, bring him low; Deliver my soul from the wicked with Your sword, |
NLT © | Arise, O LORD! Stand against them and bring them to their knees! Rescue me from the wicked with your sword! |
MSG © | Up, GOD: beard them! break them! By your sword, free me from their clutches; |
BBE © | Up! Lord, come out against him, make him low, with your sword be my saviour from the evil-doer. |
NRSV © | Rise up, O LORD, confront them, overthrow them! By your sword deliver my life from the wicked, |
NKJV © | Arise, O LORD, Confront him, cast him down; Deliver my life from the wicked with Your sword, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Rise up, Lord! Confront him! 1 Knock him down! 2 Use your sword to rescue me from the wicked man! 3 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Be in front of his face.” 2 tn Or “bring him to his knees.” 3 tn Heb “rescue my life from the wicked [one] [by] your sword.” |