Psalms 142:5
ContextNET © | I cry out to you, O Lord; I say, “You are my shelter, my security 1 in the land of the living.” |
NIV © | I cry to you, O LORD; I say, "You are my refuge, my portion in the land of the living." |
NASB © | I cried out to You, O LORD; I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living. |
NLT © | Then I pray to you, O LORD. I say, "You are my place of refuge. You are all I really want in life. |
MSG © | I cry out, GOD, call out: 'You're my last chance, my only hope for life!' |
BBE © | I have made my cry to you, O Lord; I have said, You are my safe place, and my heritage in the land of the living. |
NRSV © | I cry to you, O LORD; I say, "You are my refuge, my portion in the land of the living." |
NKJV © | I cried out to You, O LORD: I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I cry out to you, O Lord; I say, “You are my shelter, my security 1 in the land of the living.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “my portion.” The psalmist compares the |