Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:128

NET ©	For this reason I carefully follow all your precepts.¹ I hate all deceitful actions.²
NIV ©	and because I consider all your precepts right, I hate every wrong path.
NASB ©	Therefore I esteem right all Your precepts concerning everything, I hate every false way.
NLT ©	Truly, each of your commandments is right. That is why I hate every false way.
MSG ©	Yea-Saying God, I honor everything you tell me, I despise every deceitful detour.
BBE ©	Because of it I keep straight in all things by your orders; and I am a hater of every false way.
NRSV ©	Truly I direct my steps by all your precepts; I hate every false way.
NKJV ©	Therefore all Your precepts concerning all things I consider to be right; I hate every false way.

KJV	Therefore I esteem all [thy] precepts <06490> [concerning] all [things to be] right <03474> (8765)_; [and] I hate <08130> (8804) every false <08267> way <0734>_.
NASB ©	Therefore <05921> <3651> I esteem <03474> right <03474> all <03605> Your precepts <06490> concerning everything <03605> , I hate <08130> every <03605> false <08267> way <0734> .
HEBREW	ytanv <08130> rqs <08267> xra <0734> lk <03605> ytrsy <03474> lk <03605> ydwqp <06490> lk <03605> Nk <03651> le (119:128) <05921>
LXXM	(118:128) dia <1223> PREP touto <3778> D-ASN prov <4314> PREP pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF entolav <1785> N-APF sou <4771> P-GS katwryoumhn {V-AMI-1S} pasan <3956> A-ASF odon <3598> N-ASF adikon <94> A-ASM emishsa <3404> V-AAI-1S
NET © [draft] ITL	For this reason <03651> I carefully follow all <03605> <03605> your precepts <06490> . I hate <08130> all <03605> <03605> deceitful <08267> actions <0734> .
NET ©	For this reason I carefully follow all your precepts.¹ I hate all deceitful actions.²
NET © Notes	¹tn Heb “for this reason all the precepts of everything I regard as right.” The phrase “precepts of everything” is odd. It is preferable to take the kaf (כ) on כֹּל (kol, “everything) with the preceding form as a pronominal suffix, “your precepts,” and the lamed (ל) with the following verb as an emphatic particle. See L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 138. ²tn Heb “every false path.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.06 seconds
powered by bible.org