Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 10:8

NET ©	He waits in ambush near the villages;¹ in hidden places he kills the innocent. His eyes look for some unfortunate victim.²
NIV ©	He lies in wait near the villages; from ambush he murders the innocent, watching in secret for his victims.
NASB ©	He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.
NLT ©	They lurk in dark alleys, murdering the innocent who pass by. They are always searching for some helpless victim.
MSG ©	They hide behind ordinary people, then pounce on their victims.
BBE ©	He is waiting in the dark places of the towns: in the secret places he puts to death those who have done no wrong: his eyes are secretly turned against the poor.
NRSV ©	They sit in ambush in the villages; in hiding places they murder the innocent. Their eyes stealthily watch for the helpless;
NKJV ©	He sits in the lurking places of the villages; In the secret places he murders the innocent; His eyes are secretly fixed on the helpless.

KJV	He sitteth <03427> (8799) in the lurking places <03993> of the villages <02691>_: in the secret places <04565> doth he murder <02026> (8799) the innocent <05355>_: his eyes <05869> are privily set <06845> (8799) against the poor <02489>_. {are...: Heb. hide themselves}
NASB ©	He sits <03427> in the lurking <03993> places <03993> of the villages <02691> ; In the hiding <04565> places <04565> he kills <02026> the innocent <05355> ; His eyes <05869> stealthily <06845> watch <06845> for the unfortunate <02489> .
HEBREW	wnpuy <06845> hklxl <02489> wynye <05869> yqn <05355> grhy <02026> Myrtomb <04565> Myrux <02691> bramb <03993> bsy (10:8) <03427>
LXXM	(9:29) egkayhtai {V-PMI-3S} enedra <1747> N-DSF meta <3326> PREP plousiwn <4145> A-GPM en <1722> PREP apokrufoiv <614> A-DPN apokteinai <615> V-AAN aywon <121> A-ASM oi <3588> T-NPM ofyalmoi <3788> N-NPM autou <846> D-GSM eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM penhta <3993> N-ASM apoblepousin <578> V-PAI-3P
NET © [draft] ITL	He waits <03427> in ambush <03993> near the villages <02691> ; in hidden places <04565> he kills <02026> the innocent <05355> . His eyes <05869> look for <06845> some unfortunate victim <02489> .
NET ©	He waits in ambush near the villages;¹ in hidden places he kills the innocent. His eyes look for some unfortunate victim.²
NET © Notes	¹tn Heb “he sits in the ambush of the villages.” ²tn Heb “his eyes for an unfortunate person lie hidden.” The language may picture a lion (see v. 9) peering out from its hiding place in anticipation that an unsuspecting victim will soon come strolling along.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"