Proverbs 24:30
ContextNET © | I passed by the field of a sluggard, by the vineyard of one who lacks wisdom. 1 |
NIV © | I went past the field of the sluggard, past the vineyard of the man who lacks judgment; |
NASB © | I passed by the field of the sluggard And by the vineyard of the man lacking sense, |
NLT © | I walked by the field of a lazy person, the vineyard of one lacking sense. |
MSG © | One day I walked by the field of an old lazybones, and then passed the vineyard of a lout; |
BBE © | I went by the field of the hater of work, and by the vine-garden of the man without sense; |
NRSV © | I passed by the field of one who was lazy, by the vineyard of a stupid person; |
NKJV © | I went by the field of the lazy man , And by the vineyard of the man devoid of understanding; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I passed by the field of a sluggard, by the vineyard of one who lacks wisdom. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “lacks heart”; KJV “understanding”; NAB, NASB, NLT “sense.” |