Numbers 2:9
ContextNET © | All those numbered of the camp of Judah, according to their divisions, are 186,400. They will travel 1 at the front. |
NIV © | All the men assigned to the camp of Judah, according to their divisions, number 186,400. They will set out first. |
NASB © | "The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first. |
NLT © | So the total of all the troops on Judah’s side of the camp is 186,400. These three tribes are to lead the way whenever the Israelites travel to a new campsite. |
MSG © | The total number of men assigned to Judah, troop by troop, is 186,400. They will lead the march. |
BBE © | The number of all the armies of Judah was a hundred and eighty-six thousand, four hundred. They go forward first. |
NRSV © | The total enrollment of the camp of Judah, by companies, is one hundred eighty-six thousand four hundred. They shall set out first on the march. |
NKJV © | "All who were numbered according to their armies of the forces with Judah, one hundred and eighty–six thousand four hundred––these shall break camp first. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | All those numbered of the camp of Judah, according to their divisions, are 186,400. They will travel 1 at the front. |
NET © Notes |
1 tn The verb is נָסָע (nasa’): “to journey, travel, set out,” and here, “to move camp.” Judah will go first, or, literally, at the head of the nation, when they begin to travel. |