Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 18:29

NET ©	From all your gifts you must offer up every raised offering due¹ the Lord, from all the best of it, and the holiest part of it.’²
NIV ©	You must present as the LORD’s portion the best and holiest part of everything given to you.’
NASB ©	‘Out of all your gifts you shall present every offering due to the LORD, from all the best of them, the sacred part from them.’
NLT ©	Be sure to set aside the best portions of the gifts given to you as your gifts to the LORD.’
MSG ©	Make sure that GOD's portion is the best and holiest of everything you get.
BBE ©	From everything given to you, let the best of it, the holy part of it, be offered as a lifted offering to the Lord.
NRSV ©	Out of all the gifts to you, you shall set apart every offering due to the LORD; the best of all of them is the part to be consecrated.
NKJV ©	‘Of all your gifts you shall offer up every heave offering due to the LORD, from all the best of them, the consecrated part of them.’

KJV	Out of all your gifts <04979> ye shall offer <07311> (8686) every heave offering <08641> of the LORD <03068>_, of all the best <02459> thereof, [even] the hallowed part <04720> thereof out of it. {best: Heb. fat}
NASB ©	'Out of all <03605> your gifts <04979> you shall present <07311> every <03605> offering <08641> due to the LORD <03068> , from all <03605> the best <02459> of them, the sacred <04720> part <04720> from them.'
HEBREW	wnmm <04480> wsdqm <04720> ta <0853> wblx <02459> lkm <03605> hwhy <03068> tmwrt <08641> lk <03605> ta <0853> wmyrt <07311> Mkytntm <04979> lkm (18:29) <03605>
LXXM	apo <575> PREP pantwn <3956> A-GPN twn <3588> T-GPN domatwn <1390> N-GPN umwn <4771> P-GP afeleite {V-FAI-2P} afairema {N-ASN} kuriw <2962> N-DSM h <2228> CONJ apo <575> PREP pantwn <3956> A-GPF twn <3588> T-GPF aparcwn {N-GPF} to <3588> T-ASN hgiasmenon <37> V-RMPAS ap <575> PREP autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	From all <03605> your gifts <04979> you must offer <07311> up every <03605> raised <08641> offering due the Lord <03068> , from all <03605> the best <02459> of it, and the holiest part <04720> of it.’
NET ©	From all your gifts you must offer up every raised offering due¹ the Lord, from all the best of it, and the holiest part of it.’²
NET © Notes	¹tn The construction is “every raised offering of the Lord”; the genitive here is probably to be taken as a genitive of worth – the offering that is due the Lord. ²tn Or “its hallowed thing.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org