Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 14:37

NET ©	those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the Lord.
NIV ©	these men responsible for spreading the bad report about the land were struck down and died of a plague before the LORD.
NASB ©	even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD.
NLT ©	were struck dead with a plague before the LORD.
MSG ©	all these men died. Having spread false rumors of the land, they died in a plague, confronted by GOD.
BBE ©	Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.
NRSV ©	the men who brought an unfavorable report about the land died by a plague before the LORD.
NKJV ©	those very men who brought the evil report about the land, died by the plague before the LORD.

KJV	Even those <0582> men <0582> that did bring up <03318> (8688) the evil <07451> report <01681> upon the land <0776>_, died <04191> (8799) by the plague <04046> before <06440> the LORD <03068>_.
NASB ©	even those men <0376> who brought <03318> out the very bad <01681> <7451> report <01681> of the land <0776> died <04191> by a plague <04046> before <06440> the LORD <03068> .
HEBREW	hwhy <03069> ynpl <06440> hpgmb <04046> her <07451> Urah <0776> tbd <01681> yauwm <03318> Mysnah <0582> wtmyw (14:37) <04191>
LXXM	kai <2532> CONJ apeyanon <599> V-AAI-3P oi <3588> T-NPM anyrwpoi <444> N-NPM oi <3588> T-NPM kateipantev {V-AAPND} kata <2596> PREP thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF ponhra <4190> A-APN en <1722> PREP th <3588> T-DSF plhgh <4127> N-DSF enanti <1725> PREP kuriou <2962> N-GSM
NET © [draft] ITL	those men <0582> who produced <03318> the evil <07451> report <01681> about the land <0776> , died <04191> by <07451> the plague <04046> before <06440> the Lord <03069> .
NET ©	those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the Lord.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org